建筑学必读经典书籍 建筑细部 (（美）爱德华·R·福特著；胡迪，隋心，陈世光，何为，李博勰译)

《建筑细部》是建筑学领域的经典著作，由美国弗吉尼亚大学建筑学教授爱德华·R·福特（Edward R. Ford）撰写，中文版由胡迪、隋心、陈世光、何为、李博勰等学者翻译，江苏凤凰科学技术出版社于2015年出版28。本书以建筑细部为核心，探讨了其在建筑表达中的核心作用，被誉为理解建筑构造与设计逻辑的重要参考文献。

核心内容与价值

1.对建筑细部的哲学思考

书中提出建筑细部并非装饰性附属品，而是建筑意义传达的载体。福特通过五个定义（如“母题细部”“节点细部”）引导读者重新审视细部的本质，强调细部设计需平衡构造合理性、历史传承与美学表达18。例如，他批判现代建筑中过度追求“无细部”的极简主义，认为细部是建筑与历史、文化对话的桥梁1。

2.系统性分类与案例分析

全书分为七章，涵盖细部的定义、设计方法及历史演变。福特结合大量建筑实例（如路易斯住宅、包豪斯教师之家），解析细部如何通过尺度、重量、节点等元素传递空间精神与社会理念18。书中还引入“自主细部”概念，主张细部可独立于功能成为设计的核心语言8。

3.实践与理论的结合

作为建筑学教材，本书注重理论与实践的结合。译者隋心（福特学生）在译后记中补充了实际案例对比（如iPhone 4与锤子手机卡槽设计），生动阐释了细部设计对用户体验的影响1。此外，书中附有详细的设计节点图与构造图纸，为建筑师和研究者提供直观参考810。

学术影响与推荐理由

权威性：福特是建筑细部研究的先驱，其著作被多所高校列为经典教材28。中文版由国内建筑学界资深学者翻译，确保了学术严谨性2。

启发性：书中提出的“细部即建筑灵魂”观点，颠覆了传统功能主义视角，启发读者从构造细节中挖掘深层设计逻辑18。

跨学科价值：细部设计关联材料、结构、文化等多维度，本书为建筑、工程、艺术等领域的交叉研究提供了范本38。

获取与阅读建议

版本信息：中文版定价68元，平装本336页，含中英文专业词汇对照表及索引，适合系统性学习28。

延伸阅读：可结合柯布西耶《走向新建筑》、文丘里《建筑的复杂性与矛盾性》等经典，深化对建筑本质的理解10。

综上，《建筑细部》是一部兼具学术深度与实践指导意义的著作，适合建筑学研究者、设计师及对建筑文化感兴趣的读者1810。

打赏 支付宝打赏 微信打赏